“尖团字”究竟是什么?“半尖半团”的唱法对吗?
更多精彩 点击上方蓝字"梨園雜志"↑免费订阅
戏班中对于“尖团”字,类多知其然而不知其所以然,不过就其习惯上或经验上所得来之普通常识而以为断耳。求其能尖团分明者,只言菊朋颇有确定之把握。某名须生因未有判辨之能力,竟创为半尖半团之说,美其名曰“毛音”,以致有似尖非尖似团非团之字音,囫囵不清,煞可笑也!
言菊朋之《空城计》
此外复有人为“团”字下一不著边际之定义,谓为凡“尖”字之外,皆“团”字也。此说不特未能指明“尖”字、“团”字究为何物,亦且发生极大之语病。故对于“尖团”字亟应加以解释,方足以发觉“尖”字之外皆“团”字也之语病果何在也。惟此系不佞之管见,自问尚不无所得,望酷好戏剧者,加以评正焉。
考“尖团”字之命名,只戏班中有此说法。而在韵书上,则仅有“齿头音”与“正齿音”之分耳。戏班中人以“齿头音”系用舌尖抵住上齿而于缩舌之际,由齿缝所发出之声,其音尖而峭,故名之日“尖”字。
反之,“正齿音”系用舌尖,抵住上齿颚,而于舌缩卷时,由舌颚中间所发出之声,其音团而圆,因谓之为“团”字也。
是以“尖团”字之分别,只在齿与颚之判耳。故韵书区分为“齿头”与“正齿”二类,而以“精清从心斜”五母下之字音,呼为“齿头音”。“照穿床深禅”五母下之字音,则列为“正齿音”。清晰异常,绝不相混。
若欲判明某一字之为“尖”为“团”,可由韵书上查考之。如附在“精清从心斜”之下,即“尖”字也,否则,凡列于“照穿床深禅”下者,皆“团”字也。
吾国方言极繁杂,各地土音,每将“尖、团”字倒置。而各地之度曲者,每就其习惯上所熟读之“尖团”字而自为标准,斯实大误,亟应考证其究为“尖”为“团”而不容漠视之也。
戏剧杂志中的尖团字表
据此即可下一断语:凡齿音始有“尖、团”之别,至于“喉、唇、舌”诸类字音,则未有“尖团”之分界。因轶出“齿头”与“正齿”构成“尖、团”字定义之外,而另隶属于“喉、唇、舌”三部字音故也。况“齿音”仅为人类发声器官之一部,不得以此概括其余也。则“尖”字之外,皆“团”字也之说,实大有语病。应改为凡齿音之字“尖”字之外,皆“团”字也。否则人将误为“尖”字之外,举凡“喉唇、舌”所发之音,亦为“团”字矣。然“喉、唇、舌”三类字,根本即无尖团之分也。此说岂非笑谈,故此语病,实混人非浅也。
夫“尖、团”字既已判若泾渭,不可淆混,乃某名伶竟创为“半尖半团”之说,以防人之指摘,惟其如是,“尖、团”字乃无一正确者,其惑殆日深矣。斯真堪为盛名之累也,噫嘻!
(《中国戏剧史》)
- 历史推荐 -
田汉评周信芳影片《斩经堂》:“银色的光,给了旧舞台以新生命!”
长按识别二维码关注我们
更多梨园旧事get√
致力于寻找和分享
梨園雜志
微信号:liyuanzazhi
今日头条:梨園雜志